Neben dem Handball gehören vom Kinderturnen bis zur Wirbelsäulengymnastik in den Abteilungen Turnen / Gymnastik, über Ju-Jutsu und Judo sowie Volleyball auch Schwimmen, Badminton, Leichtathletik und die Skigymnastik mit vielen Aktivitäten zum Angebot des TV Nieder-Olm. Daneben werden noch Koronarsport, Freizeitsport, Wandern und ein Lauf- und Fahradtreff (vereinsoffen) angeboten.
Der überwiegende Teil der Angebote des TVNO zielt auf den Breitensport ab. In der Handball-, Volleyball- und Schwimmabteilung wird zum Teil leistungsbezogen trainiert.
Großen Wert legt der TV Nieder-Olm in allen Abteilungen auf qualifizierte Übungsleiter und Trainer, um seinen Mitgliedern die beste Betreuung in den einzelnen Übungseinheiten zu bieten. Fortbildungsmaßnahmen und das Erwerben von Lizenzen fördert der Verein.